Bir sirkte ayıyla gösteri yapıldığı görülüyor. Bir anda öfkelenen hayvan, sahnedeki görevliye saldırıyor. Ancak ayının öfkesi kısa sürüyor. Saldırıya uğrayan adam yaralanmazken, gösteri de kaldığı yerden devam ediyor.